Re: Help (polish version of rpm2html)

Date view Thread view Subject view Author view

From: Daniel Veillard (Daniel.Veillard@w3.org)
Date: Tue Jul 28 1998 - 16:04:43 EDT

      Hi Andrzej,

    Sorry to take so long to answer, I'm somewhat busy right now ...

> I would like to help with localize the output of rpm2html for
> polish. Could you send me more informations ?

  in the distribution of rpm2html there is three example files
of translated messages (msg.de, msg.es and msg.fr) have a look at them
and just translate them in msg.pl (You can always get the latest version
of the english message list by doing "rpm2html -dumplang msg.en" it will
save them in msg.en).
  Then run rpm2html with the extra option "-lang msg.pl" to get localized
output pages. Sorry I didn't provided localization for the program messages
themselve ...

  I the future I should move this to the gettext GNU library instead of
this "proprietary" mechanism, any taker ?

Daniel 

-- 
Daniel.Veillard@w3.org | W3C  MIT/LCS  NE43-344  | Today's Bookmarks :
Tel : +1 617 253 5884  | 545 Technology Square   | Linux, WWW, rpm2html,
Fax : +1 617 258 5999  | Cambridge, MA 02139 USA | badminton, Kaffe,
http://www.w3.org/People/W3Cpeople.html#Veillard | HTTP-NG and Amaya.

Date view Thread view Subject view Author view

This archive was generated by hypermail 2b29 : Thu May 10 2001 - 18:40:09 EDT