Des principes évoqués ci-dessus et pour ce qui nous intéresse dans cette section, il faut retenir deux choses : un disque dur fonctionnel est divisé en partitions et chacune de ces partitions héberge un système de fichiers. Or, pour l'instant, votre disque dur tout neuf ne possède ni l'un ni l'autre, c'est donc par là qu'il faut commencer, avec en premier lieu le partitionnement. Pour cela, vous devez être root.
Tout d'abord, il faut savoir quel est le «nom» de votre disque dur, c'est-à-dire quel fichier le matérialise. Supposons que vous l'ayez mis en tant qu'esclave sur votre interface IDE primaire, ce sera donc /dev/hdb [20]. Reportez-vous à la section Gérer ses partitions du Guide de démarrage qui explique comment partitionner un disque. Notez que DiskDrake créera aussi les systèmes de fichiers.