Quelques références complémentaires sur le sujet :
Votre page de manuel locale de xdm.
Votre page de manuel locale de gdm.
Faut-il mettre en œuvre XDMCP ? (en anglais)
Accéder à des terminaux X à partir de Windows : Cygwin (en anglais)
Pourquoi recourir au transfert de port ? (en anglais) ; Transfert de port (en anglais) ; SSH : Transfert X11
aperçu d'un pare-feu basé sur ip-tables en 10 minutes (en anglais) ; Initiation aux commandes iptables (en anglais)
Comment sécuriser les services de votre système (en anglais) (Debian)
Guide pratique de configuration du gestionnaire de connexion KDM